红癣

首页 » 常识 » 问答 » 伪科学也许应该翻译成拟科学,中医和西
TUhjnbcbe - 2022/11/25 22:55:00

如果按照严格的科学定义来判断的话,中医这个知识体系当中有很多伪科学的成分,西医也含有相当比例的伪科学成分,甚至我们认为是纯科学的学科,譬如数学和物理都很有相当比例的伪科学的成分。

说到这里,有的网友可能就会说,你这不是一棍子把所有的学科都打死吗?你得罪的人也太多了吧。先别着急,我们慢慢来解释。

第1个问题:关于科学的定义

关于科学的定义网上有很多的探讨,也有很明确的定义。在此我就不展开讨论这个问题了,大家感兴趣可以到百度百科或者是维基百科去查询。

科学的定义可以概括为一句话:科学的本质是无限接近于真理的知识体系和方法。

第2个问题:伪科学有两种含义

我本人一直对伪科学这个话题非常感兴趣,但是我一直不敢涉足讨论这个问题。一方面是因为这个话题太敏感,另一方面是因为这个话题太宏大。如果要探讨伪科学这个问题,需要非常宽广的知识面。今天我就冒昧的浅尝辄止的讨论一下这个话题,如果我说的有错误之处欢迎批评指正。

一说到伪科学这三个字,很多人立马就内心很激动。这是因为按照中国文化环境和中文语境的理解,伪科学就是假科学,因此多数人把它当成是一个贬义词。

伪科学这个词汇其实有两种含义。其中一种含义是一个贬义词,但是它的另外一个含义实际上是个中性词。

第一种含义认为伪科学就是假科学,它是为了某一种目的而编造的假知识、伪概念。

重点探讨伪科学的第二种含义

前面我已经提出:伪科学的第二种含义是一个中性词汇,并不含有贬义。为什么这么说呢?

伪科学这个词汇的“伪”字是起源于希腊语pseudo这个前缀,伪科学的英文叫作pseudoscience。把pseudo翻译成伪或者是假,其实是有一个文化差异和语言差异的问题。换句话说就是这个pseudo翻译成中文,中文当中并没有一个与其完全对应的词汇来完整地反映它在希腊语当中的含义。

pseudo这个词汇不仅仅是有伪和假的意思,还有一个意思“拟”,也就是模拟的拟。如果我们把pseudoscience翻译成拟科学,是不是就有点中性的意味了?因此我们说伪科学这个说法它的原意并不是贬义词。

pseudo作为一个前缀和词根,它的用途非常广泛。我们举几个例子,如结核棒状杆菌,铜绿假单胞杆菌,伪中间型葡萄球菌。这个“假”字也可以翻译成“伪”字,也可以翻译成“拟”字。我们把它称之为假结核杆菌,并不含有任何贬义的意思。

我们搞清楚了pseudo这个字眼的含义,我们就容易理解伪科学的真正含义是什么了。

也就是说伪科学也可以称之为拟科学,伪科学跟科学很接近。伪科学本身是走在逐步成为科学的路上,它是一个科学研究过程中出现的一个阶段性成果。

北宋科学家、*治家沈括(年—年)撰写的《梦溪笔谈》,是一部涉及古代中国自然科学、工艺技术及社会历史现象的著作。英国科学史家李约瑟把这部著作评价为“中国科学史上的里程碑”。然而今天我们去读这本书却发现里面充满了谬误,充斥着大量伪科学的东西。尽管如此,我们不能否定这部著作的伟大作用,这些伪科学的内容就是科学发展的一个阶段性成果。

中医和西医都有伪科学的成分

前面我已经开门见山地讲了中医和西医都含有伪科学的成分,包括我们认为是纯科学的物理和化学数学,都有伪科学的成分。这样一说,大家可能以为我一棍子打翻一船人。我来给大家举几个例子,大家就能够明白了。

例如,数学和物理这些纯科学的学科里面是不是有很多假说或者是猜想?最著名的就是哥德巴赫猜想。这些假说或者叫猜想在没有得到验证之前就是伪科学成分,在得到验证以后就成为科学的一部分。

这些假说和猜想对于科学的发展是有正面的推动意义的。也就是说这些伪科学的成分体现了科学的发展历程,推动了科学的发展。

接下来我们再分析一下,西医(也就是现代医学)当中有哪些伪科学的成分。例如:在幽门螺杆菌没有发现之前,在我所读的大学本科的教科书里面,关于胃溃疡的发病机制有7种学说。其中有迷走神经兴奋学说,有胃酸分泌过多学说等等。现在回过头来看这些学说都被否定了,这些被否定了的学说就是伪科学的成分。

例二,关于精神疾病的发病学机理现在都是停留在学说阶段,有遗传学说,有神经递质学说,这些学说目前都无法证实。

例三,高血压的发病机理和营养物质的代谢之间是一个什么样的关系?这方面的医学专家总是不断地有新的研究论文发表,过几年还会出现一次理论飞跃。为什么会有新的理论呢?就是因为旧的理论有纰漏,甚至是错误的。

最后我们再举几个中医体系里面的几个伪科学例子:

最著名的就是经络学说,经络这个东西是无法证实的,看不见摸不着。现代科学手段无法正视经络的存在。另一方面在现在的临床实践当中,假如经络存在的话,腹部开刀做一个切口,会不会把经络给切断了?一个人截肢以后经络还存在不存在呢?

第二个例子就是阴阳五行学说。阴阳五行跟五脏六腑的关系如何证实?人体的脏器怎么会跟阴阳五行扯上关系?更何况人体的脏器也不仅仅是5个啊。

中医体系中的伪科学的例子太多了,我不想再说了,这些例子实在是数不胜数。

中文语境当中的伪科学含义

中文语境当中的伪科学含义,大多指的是我所说的第一种含义。现在我们反过头来聊一下伪科学的第一种含义,也就是为了某种目的恶意地去编造一些虚假的科学理论和概念。我举两个例子:

第一个例子:“排*养颜”这个概念就是彻头彻尾的伪科学。这个伪概念的应用范围太广了,几乎忽悠了大多数的女士。请问排的*是什么*,*的含义能够说清楚吗?有什么证据证明排*就能养颜?

第二个例子:植物胰岛素。最近我在这个网络上经常看到那些所谓的养生专家或者是那些真真假假的营养师,推出了“植物胰岛素”这样一个新概念。这就是一个彻头彻尾的伪概念、伪科学。既然你在讲通过饮食调节血糖,你为什么不能好好地说话?通过饮食调节确确实实可以调节血糖。哗众取宠地搞出植物胰岛素这样一个伪概念,都是因为经济利益作怪!

如何对待医学领域的伪科学?

对待第一种含义的伪科学,也就是刻意编造的伪概念和伪科学理论,必须予以坚决打击。尤其是在保健养生领域,某些人为了经济利益或小团体利益,故意制造伪科学概念的行为必须加强管理并予以制止。

在医学领域,我们必须认识到人类能力的局限性!尽管我们有能力把神舟飞船送上天,但是我们对人类自身身体机能的认识还相当有限,对于病*等病原微生物的认识也相当肤浅。医学工作者必须诚实对待疾病、诚实地对待患者,承认在现阶段我们仍然没有能力完全治愈人类常见大多数疾病。

医学工作者总是在不断总结前人的经验和学识的基础上,克服一个又一个困难推动着现代医学的发展。科学的发展历程就是不断地探索,不断地推翻以前的错误认知,从而无限地接近科学的真谛。

自古以来,中医界存在的弊端就是认为一千年前老祖宗的理论才是最高境界,抱着错误的认知故步自封。这种故步自封的思维模式是与儒家思想的灌输和科举制度的禁锢分不开的。中国传统医学也必将会随着科学的发展,融入到科学的洪流之中。中国传统医学只有不断创新,不断地自我否定,才能不断前进。

1
查看完整版本: 伪科学也许应该翻译成拟科学,中医和西